中国珠宝玉石首饰行业协会刚刚发布了《2024中国翡翠产业发展白皮书》，该报告全面总结了中国翡翠产业的当前市场状态、技术创新进展和政策导向，笔者以此为基础，进行深入分析并对未来发展趋势进行预测。研究工作围绕以下几个关键方面展开：2024年中国翡翠产业市场报告、技术创新及应用前景、 从业趋势、挑战与发展潜力。

一、市场报告

1.市场规模

中国珠宝市场规模再创新高，黄金强势领跑，翡翠增势平稳。2023年我国珠宝玉石首饰产业市场规模达到8200亿，同比增长14%，创历史新高，2024年中国翡翠产业市场持续表现出迅速增长的势头。预计到2028年，整体市场规模有望达到1.14万亿。

这表明该行业受到了广泛关注，并且政府对国民经济的支持，以及消费者对于玉石首饰品位和投资潜力、收藏价值的重视。2024年政府支持度提高，使得翡翠首饰企业发展更为顺畅，税收优惠和投资补贴，也成了促进创业和推动地方经济增长的重要部分。

2023年玉石产品的市场份额占比约18%市场规模有小幅增长，其中，翡翠市场份额占比约14%(根据近三年的数据推算)，市场规模约1157亿，依然是中国第二大珠宝消费品类，但整体来看市场已经趋于稳定。

2.市场份额

国内外市场占比的分布趋势是本次白皮书关注的另一关键方面。中国仍然在全球市场中占据重要地位，但由于国际竞争加剧，增长速度逐渐放缓。不足为奇的是，在2024年初，市场份额显示了国外市场的增长，其中尤其是在美国、日本和欧洲等主要消费市场。

一方面，通过文化交流与推广，翡翠的文化价值和历史背景将被更多的国际消费者接受与认可，海外消费者对独特和个性化产品的需求将推动翡翠产品走向品牌化与高端定制市场，品牌化会提升产品附加值和市场认知度。

另一方面，计算技术的进步将推动全球电子商务的发展，线上销售平台的便捷性、跨境支付的安全性和物流技术的提升，将使得翡翠产品更容易进入国际市场。

第三，透明的供应链管理和道德采购将成为翡翠产品成功出海的重要因素。近些年，缅甸政府逐步加强了对翡翠开采行业的监管，实施了更严格的矿产管理政策，包括对矿区的开采权进行重新分配和限制，还出台了一系列环保法规，加强对矿区环境保护的要求，鼓励采用环保型开采技术，减少环境破坏。缅甸政府曾多次暂停翡翠原石的开采和拍卖，以便对矿区进行整顿和资源评估，试图稳定市场价格和供应。一些国家和地区对翡翠原石的进口实行严格的贸易法规和检验检疫措施，要求进口的翡翠产品具有合规的采购认证，确保进口翡翠符合道德采购和环保标准。在缅甸局势复杂的情况下，2024年缅甸公盘分别在5月、11月举行，两场公盘总计竞拍翡翠原石9350份（5月总计竞拍4550份，成交3251份，成交率71.45%；11月总计竞拍4800份，截止11月25日推出竞拍数1700份，成交1228份，成交率72.24%），供应量同比上涨51%，预计成交份数在6700份（超过了2023年6195份的总供应量）。国内公盘大约举办了32场，总竞拍数超过15万份。值得一提的是，危料作为一种相对较新的开采资源，已占到整个翡翠消费市场的三成左右。

第四，珠宝翡翠因为天然的价值属性、文化属性、社交属性，扛起了Z世代年轻一代高质量消费的大旗。翠作为一种珍贵的矿物质，其开采难度和稀缺性使其具备较高的天然价值，高品质的翡翠资源有限，市场供应相对稳定，价格较为坚挺且逐年稳定增长。翡翠的美丽颜色和独特纹理赋予每一块翡翠独一无二的独特性，加上精湛工艺雕琢后的精致外观，使其在珠宝市场中备受青睐。在当前经济波动时期，翡翠被视为硬通货作为稳定的投资选择。在当代社交场景下，佩戴翡翠珠宝往往体现个人品味、财富水平，甚至象征身份和社会地位。越来越庞大的翡翠爱好者群体形成特定的社群，通过交流和分享对翡翠的热爱，形成文化认同和情感联结，这种社群认同增强了翡翠的文化属性和社交属性。

二、技术创新及应用前景

2024年平洲率先推出云端数字化玉石智能制造超级工厂，仅用2个小时，就可以实现珠宝翡翠从款式设计到智能雕刻的一体化。白皮书中提到“人工智能生成内容(AIGC)驱动传统玉雕向现代设计交融促进本土文化、传统设计的创新表达和场景化融合”，笔者广泛调查翡翠全产业链后认为，AIGC技术驱动下的传统翡翠玉雕能够在设计自动化、文化创新、虚拟现实应用、智能制造、数据分析和教育传承等多个方面取得显著成果，这不仅促进了传统玉雕的现代化表达，也为本土文化的创新和传播提供了新的途径。

1.设计自动化与个性化定制

利用AIGC技术，艺术家和设计师能够快速生成大量设计方案，涵盖从传统图案到现代风格的多样化选择。这种自动化设计工具可以大大提升创作效率，激发新的灵感。通过AI算法，根据客户的个人喜好、文化背景和需求，生成定制化的玉雕设计。这种个性化服务不仅提升了客户体验，也推动了传统玉雕的现代转型。

2.文化元素创新传承

AIGC技术可以对大量传统玉雕图案进行分析和学习，生成创新的设计方案，在保持文化元素的同时，加入现代设计的美学和功能性，重塑传统元素，使传统文化焕发新生。通过AI生成的设计，可以将不同文化元素进行有机融合，尤其是将中国传统玉雕与西方现代设计风格相结合后，创造出具有国际化视野的艺术作品。

3.虚拟现实（VR）与增强现实（AR）应用

利用VR和AR技术，给消费者提供了在虚拟环境中预览玉雕作品以体验不同设计风格和场景应用。这种沉浸式体验不仅能提升购买决策过程，还能展示文化背景和设计理念。通过VR和AR平台，设计师和客户可以实时互动，共同参与设计过程，调整细节和风格，使设计更加符合客户需求，同时也能够展示设计背后的文化故事。

4.智能制造与工艺创新

AI技术结合数控机床（CNC）和激光雕刻技术，实现高精度玉雕加工，AIGC生成的设计图案可以直接用于机器雕刻，确保每一件作品的精细和一致性，生产效率得到极大提高的同时还降低人工成本。

5.数据分析与市场洞察

利用AI算力对市场数据进行分析，了解消费者的偏好和趋势，指导玉雕设计的方向和策略。根据数据生成的设计方案，更能符合市场需求，提升销售业绩。通过大数据分析，去预测文化流行趋势和设计风向，提前布局设计和生产，抓住市场先机。

6.教育与传承

AIGC技术可以用于开发玉雕设计和工艺的在线教育平台，利用虚拟导师和互动课程，帮助更多人更容易地学习和传承玉雕技艺。通过生成内容，向全球观众展示玉雕艺术的历史和文化价值，促进国际文化传播、交流和理解。

三、从业趋势

2024年翡翠产业有一个明显的趋势，从以“流量”为中心转向以“消费者”为中心，线上加线下、私域加公域的全域经营在快速发展，与之匹配的就是人才队伍的调整与耦合。全域经营不是简单的渠道复合，而是紧紧围绕消费者，重塑组织文化、推动效率革命，提升客户的全渠道体验。数字时代推动着翡翠产业的快速变革，变革的背后是人才的博弈。

1.白皮书中提到，翡翠产业从业人才需求包括：

（1）短视频及直播人才。随着短视频与直播的日趋成熟，各传统行业精英大规模入场，内容竞争、流量竞争、效率竞争愈发激烈。翡翠行业短视频及直播人才队伍需要立体升级，向着更加规范化、职业化、高水平的方向发展。市场洞察力、数据分析力、内容创作力等成为翡翠直播行业核心人才的核心能力。

（2）私域人才和全域人才。私域是和营销变现直接关联的增长策略超六成企业增加私域投入，搭建私域部门，私域人才需求增长。而熟悉消费潮流、有爆款运营思维，能自建货盘、链接供应链与货主、新品研发、为私域销售提供有竞争力的产品的全域人才成为刚需。

2.笔者认为，除了上述人才需求外，AIGC应用师更是行业刚需。AIGC应用师是熟练掌握人工智能技术应用方法，能够利用人工智能生成内容（AIGC）技术工具进行智能体制作、效率提升、AI绘画、视频制作以及商业模式创新的专业人才，他们的高算力业务场景如云电脑、3D渲染云游戏、AI、XR、数字人、数字孪生、元宇宙、智能制造等各领域。另外，大数据分析师、物流管理师、供应链管理专家的人才需求也是明显的。

四、挑战和机遇

1.原材料多元化。

除了危料，玻璃种和飘花的非洲翠在年轻的消费群体中表现出更突出的性价比。

2.围绕翡翠的标准化研究函待开展

世界珠宝联合会2024年代表大会翡翠论坛11月3日在上海举办，论坛首次面向国际珠宝业界头部机构代表和社会公众提倡以“Fei Cui”作为翡翠的国际标准名称，并围绕翡翠名称的国际标准进程、翡翠市场的国际化发展趋势、翡翠文化的传承与创新等议题展开深入交流与探讨，目前业界.围绕翡翠的标准化研究开展的不多，所以留给我们翡翠产业同行们非常大的研究空间。

3.新技术的进入对从业人员造成冲击

AIGC能够通过分析大量的设计数据，生成各种创新的设计方案，为设计师提供灵感和参考，可以帮助设计师快速生成多种翡翠设计方案，大大缩短设计周期，具备AIGC素质的设计师可以利用AI生成的初步设计进行调整和优化，提升工作效率，而传统的设计师势必会造成冲击。新3D技术可以更精细化的设计和质量控制，确保产品的每个细节都得到优化，同时大大节约生产时间，对传统玉雕师傅也会造成冲击。新技术的出现于普及对设计师和玉雕师的从业素质提出更高的要求。

总体而言，《2024中国翡翠产业发展白皮书》展现了一个在不断发展的翡翠市场中，市场需求、技术创新与政策导向相互呼应、彼此促进。从政策变化到技术革新，再到市场扩张，我们看到了在翡翠产业的领域突飞猛进的发展变化，然而，我们也必须考虑国际国内市场的高度竞争、对环境保护的担忧、新技术带来的机遇以及消费者期望的提高等潜在的风险和挑战，在不断变化的新形势下实现从业者乐业、消费者满意，让翡翠产业持续健康发展。